768th Commissioners' Meeting (2006)
Case:
Pao-Tian-Hao Real Estate Agency engaged in deceptive conducts sufficient to affect trading order by concealing the fact that a buyer had signed a “Negotiation Fee Receipt” and paid NT$300,000 during the transaction
Key Words:
real estate agency, negotiation fee, advantageous position in information
Reference:
Fair Trade Commission Decision of July 27, 2006 (the 768th Commissioners' Meeting); Disposition (95) Kung Ch'u Tzu No. 095119
Industry:
Real Estate Agencies (6612)
Relevant Laws:
Article 24 of the Fair Trade Law
Summary:After Pao-Tian-Hao entered into a “Commission Agreement of Real Estate Agent” with the complainant on November 29, 2004, it already knew that the sales price for the plats numbered 481 and 482-1 was NT$18.6 million. On December 9, 2004, a potential buyer, Mr. Tang, expressed his willingness to pay NT$85,000 for every 36 square feet (equal to “1 ping” in Chinese language), in a total of NT$24 million. On the same day, Mr. Tang signed a “Negotiation Fee Receipt” and gave NT$300,000 as the negotiation fee to commission Pao-Tian-Hao to negotiate the sales price with the seller (namely the complainant). At this point, Pao-Tian-Hao possessed information regarding the offers of both parties to the sales and the fact that the potential buyer was offering NT$5.4 million more than the sales price. On January 2, 2005, Pao-Tian-Hao additionally entered another Commission Agreement of Real Estate Agent with the complainant in regards to the plats numbered 481, 482 and 482-1, in a total sales amount of NT$27.6 million. According to the amount of said sales price less the buyer's offer of NT$24 million, the worth of plat 482 was only NT$3.6 million, which was NT$7.7 million less than the original sales price. It is obvious that Pao-Tian-Hao failed to perform its service and act as a truthful intermediary between both parties to the trade and violated the general trading conventions. Moreover, had the complainant known of the offer provided by the buyer, Mr. Tang, that was NT$5.4 million more than the sales price, the complainant would have never entered another Commission Agreement of Real Estate Agent to sell 3 plats of land for only NT$27.6 million. Although Pao-Tian-Hao claimed that it did inform the complainant of the fact that Mr. Tang signed a Negotiation Fee Receipt on the phone, and that because the leasing liability was left unsolved, it was designated upon both parties' consent to act as the responsible party for the lease affairs, it was found that the complainant only knew about the said Negotiation Fee Receipt and obtained the same from Mr. Tang few months after both parties signed the Real Estate Sales Contract. Pao-Tian-Hao never provided aforesaid information to the complainant. Additionally, the sales price paid by the buyer, Mr. Tang, was close to the offer stated on such a Receipt. Therefore, according to the existing evidence, it is certain that Pao-Tian-Hao concealed the fact that the buyer, Mr. Tang, had already offered a price and signed a Negotiation Fee Receipt.
Appendix:
Pao-Tian-Hao Real Estate Agency's Uniform Invoice Number: 16682446
Summarized by Taur, Rong; Supervised by Chen, Yuhn-Shan