Chinese Petroleum Corp. and Formosa Petrochemical Corp. violated the Fair
Trade Law by jointly determining the prices of petroleum products, an administrative
fine of NT$6,500,000 was separately imposed on each enterprise, an appeal is
filed by the respondents on the ground that the Fair Trade Commission’s original
disposition was inconvincible. The Executive Yuan (Cabinet) rendered a decision
that rescinds the administrative fine in the original disposition and directs
the Fair Trade Commission to replace the original disposition with another
legally appropriate punishment
Chinese Taipei
Case:
Chinese Petroleum Corp. and Formosa Petrochemical Corp. violated the Fair
Trade Law by jointly determining the prices of petroleum products, an administrative
fine of NT$6,500,000 was separately imposed on each enterprise, an appeal is
filed by the respondents on the ground that the Fair Trade Commission’s original
disposition was inconvincible. T he Executive Yuan (Cabinet) rendered a decision
that rescinds the administrative fine in the original disposition and directs
the Fair Trade Commission to replace the original disposition with another
legally appropriate punishment
Key Words:
Concerted A ction, Imposition of A dministrative F ine
Reference:
Fair Trade Commission Decision of July 21, 2005 (the 715th Commissioners'
Meeting), Disposition Kung Ch’u Tzu No. 094079 of July 25, 2005
Industry:
Other Petroleum and Coal Products Manufacturing (1990)
Relevant Laws:
Article 7 and Article 14 of
the Fair Trade Law
Summary:
- This case originates from the Fair Trade Commission’s decision of October
14, 2004 made during the 675th Commissioners’ Meeting, concluded that Chinese
Petroleum Corp. (hereinafter referred to as “CPC’) and Formosa Petrochemical
Corp. (hereinafter referred to as “FPCC”) have violated the prohibitive provision
of Paragraph 1, Article 14 of the Fair Trade Law that no enterprise shall
have any concerted action. An administrative fine of NT$ 6,500,000 was imposed
separately on both enterprises in a disposition Kung Ch’u Tzu No. 093102
issued on October 21, 2004. However, the respondents CPC and FPCC are not
convinced with the original disposition and thus have filed appeals with
the Executive Yuan (Cabinet) according to administrative relief procedures.
On May 27, 2005, the appeal decision number Yuan-Tai-Su-Tzu-0940085752 and
Yuan-Tai-Su-Tzu-0940085957 rendered by the Executive Yuan (Cabinet) have
separately made conclusions that “rescind administrative fine in the original
disposition and the original competent authority of the punishment shall
replace the punishment with another legally appropriate punishments within
two months. The rest of the appeals are dismissed.”
- Co ncerted actions of enterprises are considered serious offense in the
Fair Trade Law, in particular that the impacts of oligopolies’ concerted
actions on market functions are even regarded as the most serious type of
offenses . Therefore, a full effort must be devoted to carry out investigations
such concerted actions and hence to effectively stop then . This kind of
investigation is also consistent with the international trend of Organization
for Economic Cooperation and Development’s (OECD) advocacy in combating hard-core
cartels in recent years. Also , the anterior paragraph of the Article 41
of the Fair Trade Law stipulates that “t he Fair Trade Commission may order
any enterprise that violates any of the provisions of this Law to cease therefrom,
rectify its conduct or take necessary corrective action within the time prescribed
in the order; in addition, it may assess upon such enterprise an administrative
penalty of not less than fifty thousand nor more than twenty-five million
New Taiwanese Dollars….”. Therefore, for any enterprise that has first time
violated the prohibitive provision of Paragraph 1, Article 14 of the Fair
Trade Law that no enterprise shall have any concerted action, the Fair Trade
Commission, in accordance with the anterior paragraph of the Article 41 of
the Fair Trade Law, may order any enterprise that violates any of the provisions
of this Law to cease therefrom, rectify its conduct or take necessary corrective
action within the time prescribed in the order; in addition, it may assess
upon such enterprise an administrative penalty of not less than fifty thousand
nor more than twenty-five million New Taiwanese Dollars. Although the range
of the aforementioned fine punishment is as great as a 500 times differences
between the minimum and the maximum, however, it remains within the range
of discretion authorized by the law . In another word, the Fair Trade Commission
has discretion to determine the amount of fine to be imposed on a violator.???
- With regard to the imposition of fine for any violations of the Fair Trade
Law, Article 36 of the Enforcement Rules to the Fair Trade Law has clearly
stipulated that “w hen assessing fines in accordance with the Law, all circumstances
shall be taken into consideration, and the following items shall be noted:
(1) motivation, purpose, and expected improper benefit of the acts; (2) the
degree of the act’s harm to market order; (3) the duration of the act’s harm
to market order; (4) benefits derived on account of the unlawful act; (5)
scale, operating condition, and market position of the enterprise; (6) whether
or not the type of unlawful act involved in the violation has been the subject
of correction or warning by the Central Competent Authority; (7) types of,
number of, and intervening time between past violations, and the punishment
for such violations; and (8) remorse shown for the act and attitude of cooperation
in the investigation.” In order to impose fair and appropriate punishment,
the Fair Trade Commission, in accordance with the provision of Article 36
of the Enforcement Rules to the Fair Trade Law, established “Reference Table
of Fine Imposition” which serves as references of fine punishments and applied
to cases that are sanctioned and fined in Article 41 and Article 42 of the
Fair Trade Law. The said reference table has divided violations into several
different classes with points allocated for each class according to the items
to be noted as stipulated in Article 36 of the Enforcement Rules to the Fair
Trade Law, so that appropriate and reasonable selection or punishment can
be made according to the actual circumstances of each individual case. The
amount of the fine to be imposed on the respondents in this case are calculated
separately in such manner that for each respondent, according to the items
taken into consideration, different point is assigned for different class,
then the points for all items are summed up and check up the table for determining
the fine that must be imposed.
- Both Chinese Petroleum Corp. and Formosa Petrochemical
Corp. in this case have violated the prohibitive provision of Paragraph 1,
Article 14 of the Fair Trade Law that no enterprise shall have any concerted
action and shall be punished according to the anterior paragraph of Article
41 of the Fair Trade Law. Taken into consideration the motivation, purpose,
and expected improper benefit of the acts; the degree of the act’s harm to
market order; the duration of the act’s harm to market order; benefits derived
on account of the unlawful act; scale, operating condition, sales volume
and market position of the enterprise; whether or not the type of unlawful
act involved in the violation has been the subject of correction or warning
by the Central Competent Authority; types of, number of, and intervening
time between past violations, and the punishment for such violations; remorse
shown for the act and attitude of cooperation in the investigation and other
factors, an administrative fine of NT$6,500,000 was imposed separately on
the two respondents.????
Summarized by Yang, Chia-Hui;
Supervised by Lin, Kin-Lan
Appendix:
Chinese Petroleum Corp.’s Uniform Invoice Number: 03707901
Formosa Petrochemical Corp.’s Uniform Invoice Number: 86522210
! : For information of translation,
click here