The Fair Trade Commission initiated an investigation on Eastern Home Shopping
Network for its exaggerated and false “Sort Patch” advertisement
Chinese Taipei
Case:
The Fair Trade Commission initiated an investigation on Eastern Home Shopping
Network for its exaggerated and false “Sort Patch” advertisement
Key Words:
close contact slimming, shopping channel, advertiser, medical theory, clinical
testing
Reference:
Fair Trade Commission Decision of January 27, 2005 (the 690th Commissioners'
Meeting); Disposition Kung Ch’u Tzu No. 094011
Industry:
Electronic Shopping and Mail-Order Houses (4811)
Relevant Laws:
Article 21 of the Fair Trade Law
Summary:
- This case originated from the investigation initiated by this Commission
on Eastern Home Shopping Network’s (hereinafter referred to as “Eastern Home
Company”) “Sort Patch” advertisement broadcasted in a program on Eastern Home
Shopping’s Channel 9 on June 25, 2004. The advertisement included claims stating
that “place one piece after getting out of bed to become youthful and beauty,
take one pill before sleeping to keep intestine healthy”, “verified by the
European Union organization to lose five kilograms easily in one month”, “a
healthy way to become beautiful without taking medicine or injection”, which
were suspected to be false.
- Article 1 of the “Product Consignment Agreement” signed between Eastern
Home Company and the supplier Sin-Chu Health Care Company Ltd. (hereinafter
referred to as “Sin-Chu Company”), stipulated that “Both Party A (refers to
Sin-Chu Company) and Party B (refers to Eastern Home Company) have mutually
agreed that Party A shall be responsible for the supply of products and the
related advertisement materials; Party B shall be responsible for the production
of the related programs and (or) advertisements which are publicly broadcasted
and (or) published in media channels including television, radio, books and
periodicals, DM and network.” Article 9 stipulated: “Party B has the rights
to reproduce, modify, and edit the advertisement materials and samples provided
by Party A for advertising and marketing purposes. The productions may be
publicly broadcasted, showed and printed.” In other words, the agreement showed
that Sin-Chu Company has given Eastern Home Company an authorization to sell
the product “Sort Patch” on the cable television home shopping channel. The
investigation found that Eastern Home Company has produced and released the
advertisement in question according to “Product Consignment Agreement” signed
with Sin-Chu Company; the produced advertisement was then broadcasted on the
Eastern Home Shopping Channel. Prior to the production, both parties had held
meetings to discuss matters regarding the product’s characteristics, content
of advertisement and the presentation manners. Thereafter, Eastern Home Company
produced, recorded the advertisement film and broadcasted the advertisement
on the television home shopping channel. The recorded tape for the aforementioned
advertisement revealed that Eastern Home Company had sold the disputed product
on the shopping channel and that consumers were connected directly to Eastern
Home Company when they dialed the “order hotline.” Consequently, consumers
did not notice that the advertised content in question was in fact provided
by Sin-Chu Company. Without any doubts, consumers considered Eastern Home
Company was responsible for broadcasting the advertisement in question. Such
recognition was sufficient to affect consumers’ judgment in making rational
trading decisions. During the sales period, Eastern Home Company notified
Sin-Chu Company about the shipment volumes. Then, Eastern Home Company personally
delivered goods and issued invoices to consumers. Sin-Chu Company issued invoices
to Eastern Home Company and requested payment for the shipments. Summing up
from the aforementioned facts and evidences, both Eastern Home Company and
Sin-Chu Company cooperated to determine the content of agreement, materials
provided, production and broadcasting content for the advertisement in question
and the entire trading process.
- Eastern Home Company argued that Sin-Chu Company has provided product information
and the related materials or suggested the product name, price to Eastern
Home Company for the production and broadcast of the aforementioned advertisement.
Hence, Sin-Chu Company should guarantee the information provided is legal.
If the government authorities find any violation of relevant laws and regulations,
Eastern Home Company has absolutely no involvement, and Sin-Chu Company should
bear the responsibility by itself. However, as stated earlier, Eastern Home
Company and Sin-Chu Company have cooperation relations; hence, the supply
of product and the sharing of responsibility shall not affect the fact that
the disputed advertisement was resulted from their cooperation. Even though
Eastern Home Company argued that the material of the advertisement in question
was provided by Sin-Chu Company, Eastern Home Company sold the disputed product
through its own shopping channel. Furthermore, throughout the entire trading
process, regardless of the objectivity of trading partner (Eastern Home Company
is the salesperson for the issued invoices) or the subjectivity of trading
confidence from consumers (Eastern Home Company is the operator of the shopping
channel), all were linked to Eastern Home Company. Moreover, Eastern Home
Company also stated that the difference between the selling price and cost
of good purchased for the disputed product belonged to Eastern Home Company.
The aforementioned difference, whether it was considered as advertising or
marketing “expenses” for Sin-Chu Company, it nevertheless can be regarded
as “profit” for Eastern Home Company from selling the disputed product. Thus,
Eastern Home Company should get more profit when more products were sold.
It is sufficient to conclude that Eastern Home Company has received benefits
in the trading process and should not shirk its responsibility with the argument
that the disputed advertised material was provided by Sin-Chu Company. Eastern
Home Company is the main entity responsible for the disputed advertisement
and furthermore has made profits from the trading of the disputed product,
therefore, should assume the obligation of paying attention to the content’s
truthfulness of the aforementioned advertisement.
- The investigation found that Sin-Chu Company, by providing the disputed
product and its advertised material as well as signed the “Product Consignment
Agreement”, has cooperated with Eastern Home Company in order to acquire a
channel to sell its product with the advertisement in question. In addition,
Sin-Chu Company has admitted its participation in the production of the disputed
advertised content prior to the broadcast. Therefore, it can explained that
Sin-Chu Company also is the main entity responsible for the advertisement
in question.
- It is common for enterprises to employ advertisement as a means to win
over trade. The advertiser must bear the obligations of verifying and confirming
the facts at the time of publishing. The advertiser, in the case of being
unable to verify the truthfulness of the advertisement or proceed to make
false and misleading representation publication, shall bear the responsibility
of providing false advertisement representation. Eastern Home Company and
Sin-Chu Company have jointly published advertisement on Eastern Home Shopping
network, claiming that “place one piece after getting out of bed to become
youthful and beauty, take one pill before sleeping to keep intestine healthy”,
“verified by the European Union organization to loose five kilograms easily
in one month”, “a healthy way to become beautiful without taking medicine
or injection”. The Department of Health, Executive Yuan found the contents
of “Sort Patch” advertisement exaggerated and false. The supplier Sin-Chu
Company argued that the Chinese version of advertised materials were translated
from the overseas company’s original publication. Since Sin-Chu Company was
unable to give any medical theory or clinical testing as proof, therefore,
the results of product uses as stated in the content of the advertisement
in question were obviously false and misleading representations. Upon the
invitation by this Commission, Sin-Chu Company has attended a meeting to give
explanation and present the related information. The aforementioned meeting
revealed that “European Union Organization” as mentioned in the disputed advertisement
was only an European private institution on weight loss. The claim can easily
mislead consumers to believe that quality of the disputed product has been
approved by European governmental agencies or public interest organizations.
With respect to the product’s quality, the disputed advertisement also showed
false and misleading representation, already in violation of Article 21 (1)
of the Fair Trade Law. Eastern Home Company did not explain theory and basis
for the advertised content of “place one piece after getting out of bed to
become youthful and beauty, take one pill before sleeping to keep intestine
healthy”, “verified by the European Union organization to loose five kilograms
easily in one month”, “a healthy way to become beautiful without taking medicine
or injection” as broadcasted on Eastern Home Shopping network, but repeatedly
insisted on the aforementioned words were given by Sin-Chu Company and thus
not related to Eastern Home Company. However, Eastern Home Company was the
advertiser at issue, therefore, it still must bear the responsibility of advertiser
in paying attention to the truthfulness even though the materials of the disputed
advertisement were provided by the third party.
- Eastern Home Company and Sin-Chu Company have broadcasted “Sort Patch”
advertisement on the cable television shopping channel, the contents of the
advertisement were without medical theory and clinical testing basis. Furthermore,
the claim can easily mislead consumers to believe that quality of the disputed
product has been approved by European governmental agencies or public interest
organizations. The content and quality of the product were untrue and misleading
representation, and were found in violation of the provision of Article 21
(1) of the Fair Trade Law. After considering the aforementioned companies’
motivation for the unlawful actions, the business scales, the circumstances
of violations, and their cooperativeness during the investigations, this Commission,
in accordance with the forepart of Article 41 of the Fair Trade Law, imposed
administrative fines of NT$ 600,000 and NT$ 100,000 respectively on Eastern
Home Company and Sin-Chu Company.
Summarized by Lai, Mei-Hua
Supervised by Shen, Li-Yu
Appendix:
Eastern Home Shopping Network’s Uniform Invoice Number: 22456427
Sin-Chu Health Care Co. Ltd.’s Uniform Invoice Number: 70562290
! : For information of translation,
click here